Several months after Advantage Futures added CityTrader, OptionsCity Software’s cloud-based futures and options trading platform, to the offering for its clients,…